Recenzje książki Chirurgiczna precyzja

Po raz pierwszy stykam się z twórczością Stanisława Barańczaka i jestem bardzo rozczarowany. Ten znany z przekładów liryki angielskiej i niemieckiej poeta, za "Chirurgiczną precyzję" otrzymał nagrodę Nike. Myślę że doceniono w ten sposób nie ów zbiór ale całokształt jego twórczości. Siedemdziesięcio-stronicowy tomik, zapełniają wbrew zapowiedzi nie tylko elegie i piosenki, ale przede wszystkim siermiężne, przegadane, mało atrakcyjne wiersze. Czytanie ich nie sprawiało mi przyjemności. Autor prze...