Temat: "Książka vs. Film"

Oglądałam ostatnio film ' Igrzyska Śmierci' i zastanawiam się nad przeczytaniem książki. Czy bardzo różni się od filmu?? Waham się, dlatego, że nie chce po raz kolejny poznawać takiej samej historii. Jedna z natury wiem, że niektóre ekranizacje bardzo różnią się od książek. I czy warto ją przeczytać??

Polecam, książka jest o wiele fajniejsza niż film, przynajmniej moim zdaniem.

Film jest raczej podobny, ale zgodzę się z Kamilą, że książka jest o wiele lepsza.

Książka i film podobna, lecz wolę książkę Jest bardzo ciekawa, ciekawsza od ekranizacji.

Oczywiście ,że warto .Ksiażka jest pełna emocji,które udzielają się również czytelnikowi-w filmie ich tak bardzo nie doświadczymy,czytając autentycznie przeżywamy całą tę historię.Chociaż muszę przyznac,że ekranizacja jest dobra to jednak nie zastąpi ona książki.
(wypowiedź modyfikowana: 13 VIII 2012, 14:14:57)

ja przeczytałam książkę po zobaczeniu filmu i wszystkie moje wątpliwości co do fabuły sie rozwiązały. Jeśli nie byłam czegos pewna to w książce to doczytałam. Całkowicie polecam

Film jest dość wierny książce, ale jak dla mnie pominięto za dużo kilka naprawdę fajnych i ważnych scen. Powieść jednak zdecydowanie lepsza. Możesz przeczytać. Zresztą nie wiem, czy tak szybko doczekamy się adaptacji kolejnych części trylogii, więc lepiej poznać całą historie osobiście przez przeczytanie wszystkich części

jak zawsze w takich przypadkach - książka jest lepsza, ale film też nie był zły

Tak jak Zaaraza uważam, że pominięto kilka scen (nie będę pisał jakich żeby nie psuć ci 'radości' z czytania). Książka jak dla mnie dużo lepsza, warto przeczytać całą trylogie

Dziękuje wszystkim Muszę ją teraz przeczytać

W ekranizacji bardzo dobrze dobrali obsadę (szczególnie Jennifer jako Katniss i Josh'a jako Peetę) gra aktorska świetna ale film nie umywa się do książki Jeżeli ktoś nie przeczytał książki to nie warto oglądać filmu bo za bardzo nic nie wiadomo szczególnie ten fragmęt z halucynacjami po ukąszeniu os. Nie wiadomo że to co było w kopalni przedstawiało śmierć ojca Katniss i nie było wiadomo dlaczego ona krzyczy na tą matkę. Ale po przeczytaniu książki wszystko staje się jasne

I książka i film mają swoje plusy. W filmie dużo wątków uległo uproszczeniu, przez co fabuła stała się nieco chaotyczna. Ale za to pozbyli się drażniącego elementu rozterek miłosnych głównej bohaterki.

"I książka i film mają swoje plusy. W filmie dużo wątków uległo uproszczeniu, przez co fabuła stała się nieco chaotyczna. Ale za to pozbyli się drażniącego elementu rozterek miłosnych głównej bohaterki." - merikare

Dokładnie, podczas czytania irytowało mnie to u bohaterki i cieszę się, że w filmie z tej części zrezygnowali.

Zawsze warto przeczytać książke. ZAWSZE!!!:)

Według mnie książką jest lepsza od filmu, lecz niezbyt się różnią. Mimo wszystko polecam (i książkę i film).

Książka jest o wiele lepsza.

Książka jest zdecydowanie lepsza od ekranizacji. Dlaczego? A dlatego, że słowo pisane ma większą moc od obrazu. Słowo potrafi oddać to, co w obrazie. Obraz niestety nie potrafi w pełni oddać słowa

Książka dużo lepsza od filmu. Na 100%

Warto przeczytać książkę, mimo że będziesz wiedzieć jak potoczą się losy bohaterów w 1 części, to poznasz nowe fakty których nie ma w filmie, a jeśli film Ci się spodobał, to w książce się zakochasz! bo w filmie jesteś z bohaterami przez 2 godziny, a w książce przez (prawdopodobnie ) jakiś jeden dzień ( bo jeśli wciągnie Ci czytanie, to mniej więcej tyle zajmie Ci przeczytanie książki )

100 pro ksiazka !! ale film tez cool

Książka jest duuuuużo lepsza od filmu. Mi osobiście film się nie podobał, natomiast książka jest jedna z najlepszych jakie przeczytałam