Zwariowana, poplątana historia dwóch młodych mieszkanek stołecznego miasta Krakowa. Bohaterowie, znani już w z poprzedniej powieści Marty Madery Przyjaciele, tworzą wokół Marty i Dominiki niezwykły krąg dobrych dusz, rozbawionych i korzystających z życia, którzy są zawsze bardzo blisko, gdy potrzeba...
Trzynastoletnia Lilka po wypadku samochodowym i pobycie w szpitalu musi zamieszkać u ekscentrycznej ciotki w Krakowie, z dala od domu, rodziny i przyjaciół. Samotna i przepełniona tęsknotą za bliskimi, uczy się żyć w nowym środowisku wśród obcych ludzi i nieznanych miejsc. Czy poradzi sobie w krakow...
Marta Madera - matka, żona, studentka. Miłośniczka kotów, sałatki z krewetek, kawiarnianego półmroku i krakowskiego Kazimierza, który przez długi czas był dla niej miejscem pracy zarobkowej, zabawy i ucieczki od zębatej rzeczywistości. Do dziś - choć nie pracuje już w gastronomii - knajpy na Kazimie...