Czy można zbudować most między światem, gdzie da się ocalić życie, a tym, gdzie można je stracić?
Ich pierwsze spotkanie w przyszpitalnym ogrodzie, gdzie Seraphina Silva udaje się po stracie pierwszego w życiu pacjenta, a Domenico Marchetti czeka na wiadomość o walczącym na stole operacyjnym bracie...