[dodaj odpowiedź]

Temat: "Pan Tadeusz - film a książka."

Dodano: 02 X 2011, 20:24:18 (ponad 13 lat temu)
Chciałbym się was spytać czy podobał wam się film Pan Tadeusz, czy jest lepszy od książki a może na odwrót?? Która forma wyzwoliła was pozytywniejsze odczucia? Przy filmie czy książce było bardziej malowniczo??
Wszystkich odpowiedzi: 6

Odpowiedzi do tematu

Dodano: 02 X 2011, 20:46:14 (ponad 13 lat temu)
+1
Gdy czytałem książkę czułem tą malowniczość i to bardzo. Nie była może to zajmująca, bardzo ciekawa książka, ale za to opisy były bardzo malownicze, wszystko takie piękne, łatwo to umiałem se wyobrazić. Natomiast film za bardzo się nie różnił, także był malowniczy, zachwycający pięknem ujęć, oddawał ducha książki i wiernie ją powielił. Dobrze oceniam zarówno film jak i książkę.
Dodano: 03 X 2011, 21:03:27 (ponad 13 lat temu)
0
Co Ty mówisz, mnie się Pana Tadeusza czyta tak samo dobrze jak współczesne obyczajówki Tak się składa że to jedna z najbardziej uwielbianych przez mnie książek. Co do filmu mam z tego powodu ogromne wymagania. Czasami (no dobra, często) jeśli przychodzi do porównywania, to filmy na tle książek wypadają blado. Tutaj nie ma takiej sytuacji, film nakręcony po mistrzowsku, świetni aktorzy, wszystko co trzeba na swoim miejscu. Oglądam przy każdej okazji w telewizji (choćby 11 listopada zawsze emitowany) bo płyta zajeżdżona i odmawia posłuszeństwa Najważniejsze, że nie czuje się wiersza w dialogach, wszystko wypada bardzo naturalnie i ciekawie. Widoki wspaniałe Jestem na tak co do książki i co do filmu.
Coś jest jednak w tych arcydziełach literatury, że albo nie biorą się za ekranizację ci którzy się nie czują na siłach, albo są na tyle genialne że trudno je spieprzyć, a może po prostu moja sympatia przewyższa niedociągnięcia, ale oglądając ekranizację np. Wichrowych Wzgórz albo serial "Idiota" też się nie skarżę Może mam inne wyobrażenia po przeczytaniu i inną wizję od reżysera, ale trudno się czegokolwiek przyczepić
Dodano: 21 II 2012, 17:03:25 (ponad 12 lat temu)
0
Mam podobnie jak Ty do książki po raz pierwszy usiadłam, gdy czytał ją mój brat, kiedy zadali mu ją jako lekturę. Wtedy nie podobała mi się i nie przebrnęłam za daleko. Jednakże, kiedy przyszedł mój czas na lekturę, tak mnie wciągnęła, tak zafascynowała, że i teraz po już kilku ładnych latach, często wracam do niej i ulubione fragmenty znów czytam.
Natomiast film nie wywarł na mnie takiego wrażenia. Mimo to uważam go za najlepszą ekranizację książki, jaką oglądałam. Dla mnie jednak z najlepszych scen jak Telimenę obeszły mrówki bezcenne...
Dodano: 22 II 2012, 00:28:36 (ponad 12 lat temu)
0
Powiem krótko. Warto przeczytać książkę i obejrzeć film.

Kiedy czytałam Pana Tadeusza, to prawda jest taka, że same pojęcie "lektury szkolnej" mnie zabolało. Ale naprawdę warto sięgnąć po tą książkę. Film, jak tutaj poprzednicy już powiedzieli, jest świetnym odwzorowaniem.

Jeśli czytając książkę nie zwróciło się uwagi na zabawne momenty, to w filmie się tego nie przegapi.
Dodano: 27 II 2012, 17:02:39 (ponad 12 lat temu)
+1
Film warty obejrzenia ale książka ...to trzeba przeczytać ! Moje ulubione fragmenty to gra Wojskiego na rogu i opis ogrodu gdzie Zosia karmiła kury.
Dodano: 30 XI 2012, 12:39:39 (ponad 11 lat temu)
0
Mnie sie bardzo podobal film, ale ksiazka rowniez. Nie umiem powiedziec co bardziej. Film ma dobra oprawe muzyczna, dobra, gwiazdorska obsade, swietne kostiumy itd, ogolnie jest dobrze zrobiony. Ogladalam go zaraz po maturze i gdy tanczyli poloneza przypominala mi sie moja studniowka )

Dyskusja do książki

Pan Tadeusz
Pan Tadeusz
Adam Mickiewicz

Pełny tytuł: Pan Tadeusz. Ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 - 1812 we dwunastu księgach wierszem Historia szlachecka z okresu poprzedzającego wyprawę Napoleona na Moskwę. W utworze tym można wskazać elementy eposu, pokazuje on bowiem bohaterskie czyny wielkich postaci na tle przełomowych dla narodu wydarzeń. Stał się on epopeją narodową, gdyż wyrażał najważniejsze treści...

Ocena czytelników: 4.28 (głosów: 308)

[obserwuj]Obserwują

Użytkownicy podświetleni na zielono obserwują dyskusję i przeczytali najnowsze odpowiedzi do tego tematu.

Serfer mężczyznaprzeczytał
edziulka kobietaprzeczytał
Awdotia kobietanie czytał