Tytuł oryginalny: You're the One That I Want
Witajcie w Nowym Jorku, na Manhattanie, w jego najelegantszej części - Upper East Side, gdzie moi przyjaciele i ja mieszkamy w bajecznych apartamentach i chodzimy do ekskluzywnych szkół. Skoro sprawa przyjęcia do college'u jest już za nami, nadszedł czas...
Tytuł oryginalny: Gossip Girl
Witajcie w Nowym Jorku, na Manhattanie, w jego najelegantszej części - Upper East Side, gdzie moi przyjaciele i ja mieszkamy, uczymy się, bawimy i śpimy - czasami ze sobą nawzajem. Witajcie w świecie luksusu, najlepszych prywatnych szkół, ogromnych apartamentów na Piąt...
Od czego zaczęły się perypetie bohaterów Plotkary? Co się działo, zanim Blair stała się najpopularniejszą dziewczyną w szkole, a Serena wyjechała do szkoły z internatem?
Zanim jeden chłopak rozdzielił dwie najlepsze przyjaciółki...