Śliczna Amerykanka ląduje w średniowiecznej Anglii, uzbrojona tylko w aspirynę i pastę do zębów...? Niemożliwe! Zabójczo przystojny Anglik z XVI wieku ogląda na własne oczy cuda współczesności? Niemożliwe!! Miłość splata losy kobiety i mężczyzny, chociaż dzielą ich wieki? Niemożliwe!!! A...

"Król z żelaza", powieść otwierająca 7-tomowy cykl "Królowie przeklęci", ukazuje ostatnie lata panowania Filipa IV Pięknego, obfitujące w tragiczne wydarzenia: procesy templariuszy, zdrady i morderstwa w rodzinie królewskiej oraz sensacyjne romanse. Tytuł oryginalny: Le Roi de Fer Język oryginalny:...

Info red.: Martin H. Greenberg tyt. oryg.: After the King: Stories in Honor of J.R.R. Tolkien tłum.: Piotr W. Cholewa , Ewa Drzewińska , Ewa Helińska , Michał Jakuszewski , Sergiusz Kalinowski , Dariusz Kopociński , Katarzyna Krawczyk , Marcin Krygier , Wojciech Lis , Katarzyna Malita , Barbara Stac...

Współczesna powieść obyczajowa o życiu Polaków w Anglii. Marta z podwarszawskich Łomianek skończyła dobre studia. W Londynie chce pracować w swym zawodzie, w reklamie, lecz będąc Polką traktowana jest jak potencjalna niania lub ekspedientka. Próbuje się przebić przez mur niechęci, obserwując rówieśn...

Jest to najobszerniejsza z dotychczasowych polskojęzycznych prezentacji „poezji metafizycznej” w mistrzowskim tłumaczeniu Stanisława Barańczaka. Poezji, która jest owocem najburzliwszych czasów w historii Wielkiej Brytanii i podobnie burzliwych życiorysów jej autorów. Epoka, w której przyszło żyć Do...

Jest to książka niezwykła. Surowy klimat północnej Anglii i Szkocji, ludzie szorstcy w sposobie bycia, ale mający w sobie wielką dumę i ciepło, różnorodni, ale godni zaufania, a na tym tle przepiękna opowieść o miłości, wierności, o potrzebie przyjaźni, o filozoficznym znoszeniu tego, co niesie los...

Penelope Jermaine nie zabiegała o zaszczyty, a jednak gdy przybyła na królewski dwór, niemal od razu znalazła się w najbliższym otoczeniu Elżbiety I, która potrafiła docenić zdolnych i wartościowych ludzi. Penelope zorientowała się, że jednym z dworzan jest Oliver Woodville, w którym podkochiwała s...

Bohaterką powieści jest osierocona dziewczyna wychowywana przez chłopską rodzinę z małej angielskiej wioski, która dzięki swej urodzie i inteligencji, ale także sprytowi, wyrachowaniu i bezwzględności, wchodzi w kręgi londyńskiej socjety, jako utrzymanka bogatych mężczyzn. W rezultacie kilku odpowie...

Bohaterką powieści jest osierocona dziewczyna wychowywana przez chłopską rodzinę z małej angielskiej wioski, która dzięki swej urodzie i inteligencji, ale także sprytowi, wyrachowaniu i bezwzględności, wchodzi w kręgi londyńskiej socjety, jako utrzymanka bogatych mężczyzn. W rezultacie kilku odpowie...

Info tyt. oryg.: The Wit and Wisdom of Discworld tłum.: Piotr W. Cholewa str.: 296 cykl: Świat Dysku Opis Świat Dysku zamieszkuje ogromna i zróżnicowana populacja – od wiedźm po wampiry, od przerażających do przygłupich... To świat, w którym magiczne księgi mogą pożerać niewinnych czytelników, a...

Info tyt. oryg.: The Discworld Mapp tłum.: Piotr W. Cholewa str.: 23 cykl: Świat Dysku Opis Mówili, że tego nie da się zrobić. Ale zostało to zrobione, co jeszcze raz dowodzi, że nie mieli racji. Po latach studiów, chytrze przeprowadzonych w ciągu minut, świat Dysku dostał swoja mapę. W pełni uw...

Pierwszego lipca 1690 roku, na brzegach irlandzkiej rzeki Boyne doszło do decydującego starcia pomiędzy Jakubem II a armią jego zięcia Wilhelma III. Po przegranej bitwie zwolennicy Jakuba przez 50 lat starali się odzyskać tron dopóki ich sprawa nie została ostatecznie pogrzebana w 1746 r. na krwawym...

Odbiegające od masowej sztampy dziewczyńskiej literatury mądre, fajne książki, w których nastolatki odnajdą wiele z własnych problemów, przemyśleń i radości. Jakoś trzeba przecież przejść przez życie, prawda? Duże szanse, że okaże się ono wcale nie takie straszne, jak by się mogło wydawać, jeśli tyl...

Książka autorstwa znanego brytyjskiego historyka lotnictwa. Przedstawia sylwetki asów myśliwskich z Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych oraz państw Brytyjskiej Wspólnoty Narodów, wśród których poczesne miejsce zajmują Polacy. Mike Spick opisuje i poddaje analizie najskuteczniejsze techniki walki...

Nie tylko Anglia, ale każdy Anglik jest wyspą napisał w 1800 r. Pruski polityk Karl August von Hardenberg. Jako kontynentalny Europejczyk, Polak wychowany w podziwie dla Napoleona, dość dobrze obeznany w angielskiej literaturze, obejrzawszy kilka filmów, jak np. Patriota, czy Ostatni Mohikanin nie m...

Anglia, początek XX wieku. Odchodzi stary świat, którego symbolem jest Howards End, wiekowe wiejskie domostwo. Jego właścicielka zaprzyjaźnia się z otwartą na świat i wyemancypowaną intelektualistką. Ta osobliwa przyjaźń będzie miała całkiem życiowe konsekwencje a umierająca ziemianka ofiaruje nowej...

Nigdy wcześniej kochanka króla nie zajęła miejsca panującej królowej. Nigdy wcześniej też żadna królowa angielska nie wystąpiła podczas uroczystości koronacyjnych w luźnych szatach kobiety ciężarnej. Gdy przyjrzeć się drodze Anny Boleyn na tron, trzeba przyznać, że potrafiła pokonać każdą przeszkodę...

Praca przedstawia obraz Wielkiej Brytanii w latach 1776–1796 na podstawie wybranych relacji podróżniczych Amerykanów. Wśród wykorzystanych źródeł są dzienniki, autobiografie i korespondencja osób należących do różnych grup zawodowych. W pracy pominięto relacje lojalistów i szpiegów. Autorka przedst...

Wschodnia egzotyka, tajemnica i romans w wiktoriańskiej scenerii. Opowieść, która trzyma w napięciu od początku do końca. Jane Lindsay, córka ochmistrzyni, nigdy nie marzyła, że kiedykolwiek stanie się bogata. I nigdy nie przypuszczała, że wyruszy w fascynującą podróż, u której kresu czeka na nią n...

Info tyt. oryg.: The Little Stranger tłum.: Magdalena Moltzan-Małkowska str.: 464 Opis Lata powojenne, Anglia. Czterdziestoletni doktor Faraday trafia do podupadłej posiadłości, będącej od paru stuleci własnością Ayresów, zubożałej rodziny ziemiańskiej. Dwór, dawniej piękny i okazały, popada w rui...