Biblia podróżna

Recenzja książki Biblia podróżna
Wyjeżdzasz w podróż, na pielgrzymkę? Nie chcesz rozstawać się ze Słowem Bożym? Wydawnictwo M przygotowało specjalnie dla Ciebie podróżny format Pisma Świętego, który możesz spakować do torby lub plecaka.

Biblia wydana jest w czterech kolorach - bordowym, zielonym, czarnym i zielonym. Zawiera 121 ilustracji słynnego francuskiego grafika Gustave’a Doré i nawiązuje formą do niezwykle cenionych XIX -wiecznych wydań.

Autorem tłumaczenia z języków oryginalnych jest bp Kazimierz Romaniuk – jeden z najwybitniejszych polskich biblistów. Prace nad tym tłumaczeniem trwały ponad 35 lat. Jest to pierwszy od 400 lat (od czasów ks. Jakuba Wujka) przekład Biblii na język polski dokonany przez jednego tłumacza. Biskup Romaniuk starał się rezygnować ze zbyt daleko posuniętej dosłowności przekładu na rzecz jego zrozumiałości. Przekład wyróżnia duża komunikatywność języka oraz ekumeniczny charakter. Przypisy i wyjaśnienia ograniczone są do minimum.

Biblia zawiera osobiste błogosławieństwo Jana Pawła II, którego udzielił czytelnikom 9 marca 2005 roku. Jest to jeden z ostatnich dokumentów jakie podpisał. Błogosławieństwo to ma dla czytelników niezwykły wymiar duchowej łączności z Janem Pawłem II. Sprawia, że Papież nadal jest z nami. On towarzyszył nam za życia, był naszym przewodnikiem, teraz jest naszym orędownikiem w Domu Pana i wyprasza nam łaski. Jest to głęboki wymiar wiary w ,,świętych obcowanie”. Czytanie i kontemplowanie słowa Bożego – duchowo, wspólnie z Papieżem - zawartego na kartach Biblii, indywidualnie, w rodzinie bądź w innej wspólnocie, sprawia że biblijna historia zbawienia staje się naszą rzeczywistością.

http://www.mwydawnictwo.pl/search?q=biblia+podr%C3%B3%C5%BCn...
0 0
Dodał:
Dodano: 14 IV 2014 (ponad 10 lat temu)
Komentarzy: 0
Odsłon: 140
[dodaj komentarz]

Komentarze do recenzji

Do tej recenzji nie dodano jeszcze ani jednego komentarza.

Autor recenzji

Imię: Dariusz
Wiek: 51 lat
Z nami od: 01 IV 2013

Recenzowana książka

Biblia podróżna



Chcesz zyskać wiernego towarzysza podróży – zarówno tych wakacyjnych, jak i symbolicznych przez życie? Jeśli tak, to skorzystaj z tej propozycji i spraw, aby w Twojej torbie, torebce lub w plecaku znalazła się Biblia Podróżna – Księga, która nigdy Cię nie zawiedzie, która zawsze pomoże odnaleźć drogę, a czytana na szczytach górskich, w pociągu czy w samochodzie, poszerzy Twoje horyzonty i pozwol...

Ocena czytelników: - (głosów: 0)