Młodziutka Ariel Summers, córka dzierżawcy, oddałaby wszystko, by zostać damą. Zdobywa się więc na śmiałą propozycję wobec znanego ze słabości do kobiet lorda Greville. Prosi, by wysłał ją do szkoły dla młodych panien, i deklaruje, że po zdobyciu wykształcenia spłaci swój dług w sposób, jakiego lord...
Utrata wzorowej reputacji to ostatnia szansa angielskiej arystokratki, by zrazić do siebie mężczyznę, który usiłuje zmusić ją do małżeństwa. Emma Wells-Finch postanawia więc stać się bohaterką skandalu... Amerykański mistrz golfa, słynny playboy Kenny Traveler za wszelką cenę musi naprawić swoją pow...