Witaj z powrotem w rzeczywistości Bren Monroe. Bycie częścią ekipy wiąże się z lawirowaniem między dwoma światami. Do zmartwień tego normalnego należą bal, imprezy, college. W świecie ekipy wyzwania są inne: gliny, prochy, awantury. Dzień jak co dzień. Związek Bren z Crossem się rozwija, ale zbliża...

Kat Jackson, dziewczyna z bogatego domu, nieustannie trafia na pierwsze strony gazet. Ojciec robi jej wtedy awantury, a wspiera ją Marco Corelli, kochający wolność flirciarz. Od czasów szkoły średniej Kat i Marco są przyjaciółmi na śmierć i życie, ale... pewnej nocy po kilku drinkach lądują w łóżku....

Julce ostatnio wszystko wali się na głowę. W domu nic tylko ciągłe kłótnie między rodzicami (chyba przestali się już kochać...) i awantury z matką. Do tego Kamil, który bardzo się dziewczynie podoba, nawet jej nie zauważa. Najgorsze jednak, że Julka nie wierzy w siebie i pozwala innym ustawiać swoje...

Życie piętnastoletniej Katie nie może już być cięższe. Nagła śmierć ojca wszystkim trojgu w ich domu dopiekła. Choć młodszy brat Tom chyba mniej rozumie, a w dodatku jest chory na autyzm. Matka potrafi tylko topić smutki w szklance brandy i robić awantury córce. A kolejna ostra kłótnia właśnie przew...