Lorne McBryde bez żalu opuściła rodzinne strony. Niestraszne jej były surowe warunki życia w szkockich górach. Przerażało ją co innego: okrucieństwo górali oraz ich nienawiść do Szkotów z nizin, które sprzyjały mordom i rozbojom. U swojej babki, lady Barton, wiodła życie dorastającej panny i wkrótce...