Nawet astrologiczne ostrzeżenie w horoskopie nie przygotowało Amy Jane Chadwick, walczącej o byt dziewczyny-prywatnego detektywa, na spotkanie z Maxem Armstrongiem. Max, były zawodowy hokeista, pracujący obecnie jako sprawozdawca sportowy, zbyt atrakcyjny, by mogło mu to wyjść na dobre, zrobi wszyst...

(...) Angela uśmiechnęła się w duchu wyobraziwszy sobie, jak powinien czuć się Michael otoczony rojem turystek, adorujących go i starających się przyciągnąć jego uwagę przy pomocy mądrych pytań. Czy stąd brała się jego próżność i jego arogancja? (...)