Karol – alter ego autora – przyjeżdża do Nowego Jorku w ramach programu studenckiego „Work & Travel”. W stolicy świata zatrzymuje się tylko na kilka dni, celem jego podróży jest bowiem Alaska. Bohater spędza tam sto dni, a następnie w drodze do Chicago odwiedza rodzinę w Kanadzie. W Chicago dowi...