Już sam plan wydania Dzienników Kurta Cobaina wywołał w Stanach wielką polemikę, czy można w ten sposób naruszać prywatność zmarłego artysty. Spory wciąż trwają, jednak od momentu publikacji zainteresowanie i sprzedaż Dzienników bije rekordy. Kurt Cobain zapełnił tuziny notesów tekstami piosenek, rysunkami i zapiskami o swoich planach dla Nirvany, przemyśleniami o sławie, o kondycji muzyki i o ludziach, którzy kupowali i sprzedawali jego i jego sztukę. Ponad dwadzieścia takich notesów przetrwało liczne przeprowadzki i podróże muzyka. Od czasu jego śmierci były zamknięte w sejfie. Te dzienniki odsłaniają artystę, który kochał muzykę, znał historię rocka i który był zdecydowany, by ustanowić w tej historii swoje miejsce. Oto hipnotyzujący, nieporównywalny portret najbardziej wpływowego muzyka swoich czasów.
Niniejszy przekład obejmuje całość manuskryptu Kurta Cobaina wydanego przez Riverhead Books. Zawarte w Dziennikach listy do brudnopisy, z których część Cobain przepisywał i wysyłał, inne zaś nigdy nie zostały wysłane. UWAGA: teksty piosenek zostały przetłumaczone dosłownie, a nie literacko (czyli bez uwzględnienia metrum i melodii). [edytuj opis]
Możesz dodawać nowe lub edytować istniejące tagi opisujące książkę. Pamiętaj tylko, że tagi powinny być pisane małymi literami oraz być dodawane pojedynczo:
Oceń tę książkę:
Dodał: 